Леммы

Найдено предложений: 640

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   kucuim

   kucuim

   kucta³ глагол

   3) звать, называть

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   Paša–baboikš

   baboikš

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   транслатив, ед. ч.

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   muite

   muite

   muite¹ наречие

   1) так; просто так; иначе; а то

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Paraskovja Kuz’minična Ušakova (Išanina).

   (Minai om vepsläine heng)
2. – Om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ¦-ik

   ik

   ik¹ союз сочинительный

   нет ли

   Paša–baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч.

   maman

   maman

   mama¹ существительное

   мама

   генитив, ед. ч.

   mam

   mam

   mam¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч.

   ?

   (Minai om vepsläine heng)
3. Muštan

   muštan

   muštta¹ глагол

   1) помнить

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   vedeli mindai

   mindai

   minä¹ местоимение

   я

   laps’kodihe, a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   jokselin da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   peitlimoi se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   übusen

   übusen

   übuz¹ существительное

   сугроб

   , se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   penzhan

   penzhan

   penzaz¹ существительное

   куст

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   , Paša–baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   vepsäks

   vepsäks

   vepsäks¹ наречие

   по-вепсски

   kidasti

   kidasti

   kidastada¹ глагол

   1) кричать; голосить, вопить

   minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   : ”Kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   oled

   oled

   olda¹ глагол

   1) быть

   ?

   (Minai om vepsläine heng)
4. Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч.

   eli

   eli

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vanhas

   vanhas

   vanh¹ прилагательное

   ветхий, старый

   инессив, ед. ч.

   karjalaižes

   karjalaižes

   karjalaine¹ прилагательное

   карельский

   инессив, ед. ч.

   küläs

   küläs

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   elon

   elon

   elon¹ существительное

   жизнь

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
5. Kerdan

   kerdan

   kerdan¹ наречие

   однажды

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   küzuin

   küzuin

   küzuda¹ глагол

   1) спрашивать, спросить, вопрошать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   baboil

   baboil

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   адессив, ед. ч.

   , kuspäi

   kuspäi

   kuspäi¹ наречие

   откуда

   hänes

   hänes

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   äi

   äi

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   номинатив, ед. ч.

   väged

   väged

   vägi² существительное

   2) мощь, потенциал

   партитив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
6. Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : "Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   sanu

   sanu

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   Jumalale

   jumalale

   jumal¹ существительное

   Бог

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   jügeduziš

   jügeduziš

   jügeduz’¹ существительное

   трудность; затруднение; сложность

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   sanun

   sanun

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   jügeduzile

   jügeduzile

   jügeduz’¹ существительное

   трудность; затруднение; сложность

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   minäi

   minäi

   minä¹ местоимение

   я

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   Jumal

   jumal

   jumal¹ существительное

   Бог

   ."

   (Ristitun uskond)
7. Aig

   aig

   aig¹ существительное

   1) время

   номинатив, ед. ч.

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   , necešpäi virkehespäi

   virkehespäi

   virkeh¹ существительное

   выражение; фраза, предложение

   элатив, ед. ч.

   sündui

   sündui

   sünduda² глагол

   2) возникать, возникнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sarn

   sarn

   sarn¹ существительное

   сказка

   аккузатив, ед. ч.

   , miččen

   miččen

   mitte¹ местоимение

   какой

   аккузатив, ед. ч.

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   omištan

   omištan

   omištada² глагол

   2) посвящать, посвятить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   baboile

   baboile

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   аллатив, ед. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
8. Pordos

   pordos

   pord¹ существительное

   промежуток (времени)

   инессив, ед. ч.

   päliči

   päliči

   päliči¹ послелог

   через

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч.

   lehmäd

   lehmäd

   lehm¹ существительное

   корова

   партитив, ед. ч.

   lüpsmaspäi

   lüpsmaspäi

   lüpsta¹ глагол

   1) доить, подоить

   III инфинитив, элатив

   .

   (Baban uudimed)
9. Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч.

   kosketab

   kosketab

   kosketada¹ глагол

   1) дотронуться, притрагиваться, прикасаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   uudimen

   uudimen

   uudin¹ существительное

   1) занавеска

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kacuhtab

   kacuhtab

   kacuhtada¹ глагол

   посмотреть, взглянуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   meiden

   meiden

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   polhe

   polhe

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   иллатив, ед. ч.

   :
   – Neičukaižed

   neičukaižed

   neičukaine¹ существительное

   девочка

   номинатив, мн. ч.

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   номинатив, ед. ч.

   necen radoi

   radoi

   rata⁴ глагол

   4) делать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Baban uudimed)
10. – küzub

    küzub

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Baban uudimed)
11. A

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    аккузатив, ед. ч.

    el’gendab

    elgendab

    el’geta¹ глагол

    1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , rad

    rad

    rad³ существительное

    3) дело

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    tehtud

    tehtud

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    пассив, 2-е причастие

    , uudimed

    uudimed

    uudin¹ существительное

    1) занавеска

    номинатив, мн. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    travd’ud

    travdud

    travida¹ глагол

    1) вредить, губить

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    lapsid

    lapsid

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    партитив, мн. ч.

    laida

    laida

    laida¹ глагол

    ругать; бранить

    I инфинитив

    , nägub

    nägub

    näguda¹ глагол

    1) виднеться, быть видимым, заметным

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    varaidaba

    varaidaba

    varaita¹ глагол

    1) бояться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    pahas

    pahas

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, недобрый

    инессив, ед. ч.

    meles

    meles

    mel’⁴ существительное

    4) намерение

    инессив, ед. ч.

    tehtud

    tehtud

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    пассив, 2-е причастие

    azj

    azj

    azj¹ существительное

    1) дело

    номинатив, ед. ч. (azj)

    аккузатив, ед. ч. (azj)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    vändos

    vändos

    vänd¹ существительное

    1) игра (забава)

    инессив, ед. ч.

    .

    (Baban uudimed)
12. – Toižel

    toižel

    toine¹ прилагательное

    следующий

    kerdal

    kerdal

    kerd¹ существительное

    1) раз

    адессив, ед. ч.

    , meletagat

    meletagat

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    I инфинитив

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    , – sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    , – i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    küzugat

    küzugat

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    minai

    minai

    minä¹ местоимение

    я

    адессив, ед. ч.

    , ku

    ku

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    midä-ni

    midä-ni

    mi¹ местоимение

    1) что

    партитив, ед. ч.

    tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    .

    (Baban uudimed)
13. Baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    läksi

    läksi

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    pertišpäi

    pertišpäi

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    элатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    kaikile

    kaikile

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    аллатив, мн. ч.

    : "Ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    sa

    sa

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    rata

    rata

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    I инфинитив

    tühjan

    tühjan

    tühj¹ прилагательное

    1) пустой, порожний

    комитатив, ед. ч.

    vacanke

    vacanke

    vac¹ существительное

    живот

    комитатив, ед. ч.

    , minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    keitin

    keitin

    keitta² глагол

    2) готовить, кипятить, вскипятить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    oland’ad, munapirgad

    munapirgad

    munapirg¹ существительное

    яичный пирог

    аккузатив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    lüpsin

    lüpsin

    lüpsta¹ глагол

    1) доить, подоить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    lehmän

    lehmän

    lehm¹ существительное

    корова

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (Lahj jänišalpäi)
14. Baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    küzui

    küzui

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    Mašal

    mašal

    Mašoi¹ имя собственное

    Маша

    :
    – Mikš

    mikš

    mikš¹ наречие

    зачем, отчего, почему

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч.

    , vonukaine, ed

    ed

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 2 л., ед. ч.

    sö

    sö

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    ?

    (Lahj jänišalpäi)
15. Baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    opalas

    opalas

    opal¹ существительное

    1) печаль; грусть

    инессив, ед. ч.

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    генитив, ед. ч.

    tagut

    tagut

    tagut¹ послелог

    1) из-за, вследствие

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    voind

    voind

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    nimidä

    nimidä

    nimi¹ местоимение

    ничто

    партитив, ед. ч.

    tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    I инфинитив

    – mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч.

    nenakaz

    nenakaz

    nenakaz¹ прилагательное

    упрямый; заносчивый

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    pen’

    pen

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    номинатив, ед. ч.

    vonukaine.

    (Lahj jänišalpäi)
16. Baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    äkkid

    äkkid

    äkkid¹ наречие

    1) быстро, неожиданно

    nägišti

    nägišti

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    Mašoi

    mašoi

    Mašoi¹ имя собственное

    Маша

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    väzunu

    väzunu

    väzuda¹ глагол

    уставать, устать, утомляться

    актив, 2-е причастие

    .

    (Lahj jänišalpäi)
17. "Paha

    paha

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, недобрый

    номинатив, ед. ч.

    azj

    azj

    azj¹ существительное

    1) дело

    номинатив, ед. ч. (azj)

    аккузатив, ед. ч. (azj)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    − meleti

    meleti

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Lahj jänišalpäi)
18. Baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    oti

    oti

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    penen

    penen

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    аккузатив, ед. ч.

    sumkaižen, pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    sihe

    sihe

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    иллатив, ед. ч.

    voileibän

    voileibän

    voileib¹ существительное

    бутерброд

    аккузатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    toi

    toi

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (toi)

    актив, 1-е причастие (toi)

    necen sumkan

    sumkan

    sumk¹ существительное

    сумка

    аккузатив, ед. ч.

    penzhannoks

    penzhannoks

    penzaz¹ существительное

    куст

    аппроксиматив, ед. ч.

    .

    (Lahj jänišalpäi)
19. Baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    kucui

    kucui

    kucta¹ глагол

    1) звать; вызывать, манить, позвать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    Mašad

    mašad

    Mašoi¹ имя собственное

    Маша

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    :
    – Kacu

    kacu

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    , Mašoi

    mašoi

    Mašoi¹ имя собственное

    Маша

    , midä-se

    midä-se

    mi-se¹ местоимение

    нечто

    партитив, ед. ч.

    venub

    venub

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    penzhiš

    penzhiš

    penzaz¹ существительное

    куст

    инессив, мн. ч.

    !

    (Lahj jänišalpäi)
20. – küzui

    küzui

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Lahj jänišalpäi)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 31
• 32
• »