ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

hiiri

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фразеологизмы
ei hiiren hyppyämyä - никаких следов (букв. нет мышиных следов)
hiiri vei - исчезло (букв. мышь унесла)
joka hiiren tappajaisih kerkiet - ловкач (букв. успеешь посмотреть как мышей ловят)

1 значение

понятие: мышь
  • русский: мышь
  • английский: mouse (animal)

перевод

вепсский: hiir’; hir’

карельский: ливвиковское наречие: hiire; hiiri

карельский: людиковское наречие: hiiri; hiir’

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

словоформы (58)

hiir|i [e, ]