Леммы

Найдено предложений: 108

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   šuače

   šuače

   šuata¹ глагол

   1) любить; нравиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   hiirdä

   hiirdä

   hiiri¹ существительное

   мышь

   партитив, ед. ч.

   , že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч.

   kazie

   kazie

   kazi¹ существительное

   1) кошка

   партитив, ед. ч.

   pidäy

   pidäy

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
2. Koirane

   koirane

   koirane¹ существительное

   собачка

   номинатив, ед. ч. (koirane)

   аккузатив, ед. ч. (koirane)

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

   kodie

   kodie

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   партитив, ед. ч.

   vardeimah

   vardeimah

   vardeija¹ глагол

   караулить, сторожить; беречь, оберегать

   III инфинитив, иллатив (vardeimah)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kazine

   kazine

   kazine¹ существительное

   кошечка

   номинатив, ед. ч. (kazine)

   аккузатив, ед. ч. (kazine)

   hiirilöidä

   hiirilöidä

   hiiri¹ существительное

   мышь

   партитив, мн. ч.

   pyydämäh

   pyydämäh

   pyydiä¹ глагол

   1) ловить, поймать

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
3. Miula

   miula

   mie¹ местоимение

   я

   адессив-аллатив, ед. ч.

   hammaš

   hammaš

   hammaš¹ существительное

   1) зуб (человека, животного)

   номинатив, ед. ч.

   luuhine

   luuhine

   luuhine¹ прилагательное

   костяной

   номинатив, ед. ч. (luuhine)

   аккузатив, ед. ч. (luuhine)

   , hiirellä

   hiirellä

   hiiri¹ существительное

   мышь

   адессив-аллатив, ед. ч.

   nagrehine

   nagrehine

   nagrehine¹ прилагательное

   репной, приготовленный из репы

   номинатив, ед. ч. (nagrehine)

   аккузатив, ед. ч. (nagrehine)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
4. Olgi

   olgi

   olgi¹ существительное

   солома

   номинатив, ед. ч. (olgi)

   аккузатив, ед. ч. (olgi)

   ¦kevolla

   kevolla

   kego¹ существительное

   стог

   адессив-аллатив, ед. ч. (kevolla)

   hiirdä

   hiirdä

   hiiri¹ существительное

   мышь

   партитив, ед. ч. (hiirdä)

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

   liččua

   liččua

   ličata¹ глагол

   1) надавливать, придавливать; прищемлять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (liččua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (liččua)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
5. Norah

   norah

   nora¹ существительное

   нора

   иллатив, ед. ч.

   peityn

   peityn

   peittyö¹ глагол

   спрятаться, скрыться, укрыться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   hiiri

   hiiri

   hiiri¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   ,
   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   ли

   kuulu

   kuulu

   kuuluo¹ глагол

   1) слышаться, звучать, доноситься

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   haukundua

   haukundua

   haukunda¹ существительное

   1) лай, тявканье

   партитив, ед. ч. (haukundua)

   .

   (LUMIPEITTO )
6. Että

   että

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., мн. ч.

   vieri

   vieri

   vierie¹ глагол

   1) верить, доверять

   :
   liččain

   liččain

   ličata¹ глагол

   1) надавливать, придавливать; прищемлять

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   hauvin

   hauvin

   haugi¹ существительное

   щука

   polvella

   polvella

   polvi¹ существительное

   колено

   адессив-аллатив, ед. ч.

   ,
   šuušša

   šuušša

   šuu¹ существительное

   1) рот

   инессив, ед. ч.

   - hiiri

   hiiri

   hiiri¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   .

   (MIDÄ VAIN EI OLE )
7. šilmäzet

   šilmäzet

   šilmäne¹ существительное

   глазик

   номинатив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   muata

   muata

   muata¹ глагол

   1) спать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив

   ,
   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   hiiret

   hiiret

   hiiri¹ существительное

   мышь

   номинатив, мн. ч.

   ruatah

   ruatah

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (KAZIH NÄH )
8. Hiiret

   hiiret

   hiiri¹ существительное

   мышь

   номинатив, мн. ч.

   juodih

   juodih

   juuva¹ глагол

   1) пить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   vettä

   vettä

   vezi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч.

   .

   (Родное карельское. Краткія предложенія)
9. Kazilla

   kazilla

   kazi¹ существительное

   1) кошка

   адессив-аллатив, ед. ч.

   kiza

   kiza

   kiza¹ существительное

   игра, забава; потеха

   номинатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   hiirellä

   hiirellä

   hiiri¹ существительное

   мышь

   адессив-аллатив, ед. ч.

   kyynelet

   kyynelet

   kyynel’¹ существительное

   слеза

   номинатив, мн. ч.

   .

   (Родное карельское. Краткія предложенія)
10. Elettih

    elettih

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    hiiret

    hiiret

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, мн. ч.

    pellošša

    pellošša

    peldo¹ существительное

    1) поле; пашня

    инессив, ед. ч.

    bruudulla

    bruudulla

    bruudu¹ существительное

    пруд

    адессив-аллатив, ед. ч.

    reunašša

    reunašša

    reunašša¹ послелог

    рядом с, у

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
11. Hiiret

    hiiret

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, мн. ч.

    mändih

    mändih

    männä¹ глагол

    1) уйти, отправиться, идти, направляться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    goralla

    goralla

    gora¹ существительное

    гора

    адессив-аллатив, ед. ч.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
12. Rebo

    rebo

    rebo¹ существительное

    лиса

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ruadi

    ruadi

    ruadi¹ наречие

    рад, доволен

    , što

    što

    što¹ союз сочинительный

    что, как

    tuldih

    tuldih

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    hiiret

    hiiret

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, мн. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    šöi

    šöi

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    heidä

    heidä

    hyö¹ местоимение

    они

    партитив, мн. ч.

    kakšin

    kakšin

    kakšin¹ наречие

    попарно

    kerralla

    kerralla

    kerralla¹ наречие

    разом, сразу, враз

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    lieni

    lieni

    lietä¹ глагол

    1) быть (в будущем времени), стать, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lihava

    lihava

    lihava¹ прилагательное

    полный, упитанный

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
13. Hiiri

    hiiri

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    griizi

    griizi

    griizie¹ глагол

    грызть, прогрызать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lattien

    lattien

    late¹ существительное

    пол

    аккузатив, ед. ч.

    lieni

    lieni

    lietä¹ глагол

    1) быть (в будущем времени), стать, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ragone

    ragone

    ragone¹ существительное

    щёлка, щёлочка

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
14. Hiiri

    hiiri

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    proidi

    proidi

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ragozeh

    ragozeh

    ragone¹ существительное

    щёлка, щёлочка

    иллатив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    löydi

    löydi

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    äijä

    äijä

    äijä² наречие

    2) много

    šyömistä

    šyömistä

    šyömine¹ существительное

    1) еда, пища; кушанье

    партитив, ед. ч.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
15. Hiiri

    hiiri

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ahnaš

    ahnaš

    ahnaš¹ прилагательное

    алчный, жадный, ненасытный

    номинатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    šöi

    šöi

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    žen

    žen

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    генитив, ед. ч.

    verran

    verran

    verda¹ существительное

    в сочетании с именами в форме генитива указывает на меру, степень

    генитив, ед. ч.

    , što

    što

    što¹ союз сочинительный

    что, как

    hänellä

    hänellä

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    адессив-аллатив, ед. ч.

    vačča

    vačča

    vačča¹ существительное

    1) живот, брюхо

    номинатив, ед. ч.

    pullistu

    pullistu

    pullistuo¹ глагол

    1) пучиться; вздуваться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
16. Konža

    konža

    konža¹ союз сочинительный

    когда, как только

    lieni

    lieni

    lietä¹ глагол

    1) быть (в будущем времени), стать, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    päivä

    päivä

    päivä¹ существительное

    1) день

    номинатив, ед. ч.

    , hiiri

    hiiri

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    läksi

    läksi

    lähtie¹ глагол

    1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kodih

    kodih

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    иллатив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    vačča

    vačča

    vačča¹ существительное

    1) живот, брюхо

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    niin

    niin

    niin¹ наречие

    так, таким образом, также

    täyži

    täyži

    täyži¹ прилагательное

    полный, наполненный доверху

    номинатив, ед. ч.

    , što

    što

    što¹ союз сочинительный

    что, как

    hiän

    hiän

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    номинатив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    mahtun

    mahtun

    mahtuo¹ глагол

    1) вмещаться, помещаться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    ragozeh

    ragozeh

    ragone¹ существительное

    щёлка, щёлочка

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
17. Tuli

    tuli

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    hiiri

    hiiri

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    gostih

    gostih

    gost’a¹ существительное

    гость

    иллатив, мн. ч.

    löttöh

    löttöh

    löttö¹ существительное

    лягушка

    иллатив, ед. ч. (löttöh)

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
18. Löttö

    löttö

    löttö¹ существительное

    лягушка

    номинатив, ед. ч. (löttö)

    аккузатив, ед. ч. (löttö)

    vaštai

    vaštai

    vaššata¹ глагол

    1) встречать, встретить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hiiren

    hiiren

    hiiri¹ существительное

    мышь

    аккузатив, ед. ч.

    ber’ogalla

    berogalla

    ber’oga¹ существительное

    берег

    адессив-аллатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    rubei

    rubei

    ruveta¹ глагол

    1) начинать, приниматься за что-л.

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    händä

    händä

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    партитив, ед. ч.

    kuččumah

    kuččumah

    kuččuo¹ глагол

    1) звать, призывать, приглашать

    III инфинитив, иллатив

    ičen

    ičen

    iče¹ местоимение

    1) сам, сама, само, сами

    генитив, ед. ч.

    luoh

    luoh

    luoh¹ послелог

    к, у

    kodih

    kodih

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    иллатив, ед. ч.

    vejen

    vejen

    vezi¹ существительное

    вода

    генитив, ед. ч.

    alla

    alla

    alla¹ послелог

    1) под (где?)

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
19. Hiiri

    hiiri

    hiiri¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    rubei

    rubei

    ruveta¹ глагол

    1) начинать, приниматься за что-л.

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kabadimah

    kabadimah

    kabadie¹ глагол

    выбираться, карабкаться; подниматься (обычно о человеке)

    III инфинитив, иллатив

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    да, и; но

    vettä

    vettä

    vezi¹ существительное

    вода

    партитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    hlebni

    hlebni

    hlebnie¹ глагол

    хлебнуть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    nasilu

    nasilu

    nasilu¹ наречие

    насилу

    pois’

    pois

    pois¹ наречие

    вон; прочь

    kabadi

    kabadi

    kabadie¹ глагол

    выбираться, карабкаться; подниматься (обычно о человеке)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
20. Lieni

    lieni

    lietä¹ глагол

    1) быть (в будущем времени), стать, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hiirilöillä

    hiirilöillä

    hiiri¹ существительное

    мышь

    адессив-аллатив, мн. ч.

    paha

    paha

    paha¹ наречие

    плохо

    eliä

    eliä

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    I инфинитив

    kazista

    kazista

    kazi¹ существительное

    1) кошка

    элатив, ед. ч.

    .

    (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• »