Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuulla

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: kuwlla (Толмачевский, Валдайский, Весьегонский); kuull (Дёржанский)

фразеологизмы

ei kuule kieltuo - непослушный (букв. не слышит запрета)
korvalla kuulla, toisella läpi laškie - пропустить мимо ушей (букв. одним ухом услышать, через другое выпустить)

1 значение

понятие: слышать

русский: слышать

перевод

вепсский: kulda; kuuda; kuulda

карельский: ливвиковское наречие: kuulta; kuwlta

карельский: людиковское наречие: kuulda

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

русский: ощущать, чувствовать

3 значение

русский: слушаться, подчиняться

словоформы (246)

kuul|la [e]