ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pedr

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: олень
  • английский: deer
понятие: олень

перевод

карельский: ливвиковское наречие: pedro; pedru

карельский: людиковское наречие: pedr; pedre

карельский: собственно карельское наречие: pedra; petra; poro

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (71)

лучший отличный хороший плохой

1. Arktikan rahvahiden problemoiden enambišt om sidotud pedroiden kazvatamižehe, kalatesehe da ekologijaha. (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
2. Kino-ohjandai Aleksei Savenkov eziti "Pedroiden urohontegon tropaižidme" – siš starinoitas Suren Kodiman voinan aigan pedrajamiden batal’jonoiš. (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
3. Oli nenil vellil sada tuhad pedrad. (Sarn päiväižes)
4. Pedroiden nahk om läm’, liha om magukaz…No Pimedan man eläjad ei tednugoi necidä. (Sarn päiväižes)
5. Heil ei olend pedroid, hö söiba vaiše kalad, mittušt saskeliba mustan jän alpäi. (Sarn päiväižes)

словоформы (45)

pedr (-an, -ad, -oid)