Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

alašči

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: alašti (Среднелюдиковский (мунозерский)); alasti (Южнолюдиковский (святозерский), Михайловский); alastuoi (Южнолюдиковский (святозерский))

омонимы: alašči (наречие)


1 значение

  • русский: голый, нагой
понятие: голый, нагой

перевод

вепсский: alasti; alastiin; alastoi; alastoin’; alastoo; pal’az; pal’l’az

карельский: ливвиковское наречие: alasti; alastoi; alastuo; alašti; pal’l’as

карельский: собственно карельское наречие: alasti; alačoin; alačči; alaš; alašti; pal’l’as; pal’l’aš

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Neiččele sanuu: "D’aksaze alašči i lähtemme rostanile tuaha."
Говорит девушке: "Разденься догола и пойдём на росстани, вон туда". (Neičud, ei kožita ni ken šidä neičyt)

словоформы (2)

alašči