Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
vard’uoita
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: глагол
произношение: vard΄uoita (Южнолюдиковский (святозерский))
фонетические варианты: vard’oita (Новописьменный людиковский, Среднелюдиковский (мунозерский)); vard’uota (Михайловский); varduota (Михайловский)
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: охранять, сторожить
перевод
вепсский: kaita; vardiita; vardita; vargiita; varjoota
карельский: ливвиковское наречие: kaita; storožie; vardoija; äbäzöidä; äbäzöijä
карельский: собственно карельское наречие: vahata; vardeija; vardeijii; varteija
диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)
2 значение
- русский: беречь, хранить
перевод
вепсский: kaita
карельский: ливвиковское наречие: seestee; seästeä; siästiä; säästää
карельский: собственно карельское наречие: siästee; siästiä; siäštää; šiäštii; šiäštiä; šiäštyä; šöäštöä
диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)
словоформы (2)
vard’uoita