ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sydiä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: syvätä (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский)


1 значение

  • русский: совать
понятие: совать

перевод

вепсский: sütta; čokaita; čoketa; čopaata

карельский: людиковское наречие: panelta; sydäitä; ähkäitä; ähkäätä; čokaata; čokaita

карельский: собственно карельское наречие: panelta; panna; siivätä; sydäitä; syvätä; syätä; töwkätä; ähkätä; čokata; čökätä; šydie; šyvätä

диалекты употребления: Неккульский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Oijenda käzi da sydiä se minun bokkah.
подай руку твою и вложи в ребра Мои; (Jevangelii Iivanan mugah (20: 19-31). Iisus ozuttahes opastujile)

словоформы (1)

sydiä