Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kondu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: хозяйство со всеми постройками, усадьба

перевод

вепсский: horomad

карельский: ливвиковское наречие: kondu

карельский: людиковское наречие: kondu

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский, Ребольский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Leningradin alovehen pohjosešša, Karjalan tašavallan rajan läššä on kakši livviläistä kylyä – Kondu (Andrejevšina) ta Pohjo (Poga). (Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)
2. Kakši kylyä i monta hieruo
Pohjo ta Kondu šijouvutah 250 kilometrissä Piiteristä ta 180 kilometrissä Petroskoista.
(Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)

2 значение

  • русский: род
понятие: род

перевод

вепсский: heim; hiim

карельский: ливвиковское наречие: heimo; heimokund; rodu; sugu

карельский: людиковское наречие: heimo; rod; rodu; rodukund; sugu

диалекты употребления: Толмачевский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Leningradin alovehen pohjosešša, Karjalan tašavallan rajan läššä on kakši livviläistä kylyä – Kondu (Andrejevšina) ta Pohjo (Poga). (Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)
2. Kakši kylyä i monta hieruo
Pohjo ta Kondu šijouvutah 250 kilometrissä Piiteristä ta 180 kilometrissä Petroskoista.
(Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)

словоформы (2)

kondu