Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
huondes
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: hoandes (Ведлозерский); huandes (Неккульский); huondos (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: утро
- английский: morning
перевод
вепсский: homenc; homendez; homes; homez
карельский: людиковское наречие: huomenč; huomes; huondes; huonduz
карельский: собственно карельское наречие: huamneš; huodes; huomeneš; huomneš; huomuš; huondes; huondus; huonnus
диалекты употребления: Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (692)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Утром мы ехали домой (‘обратно’). ("Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw") |
|
2.
Утром поешь, на день возьмёшь с собой большой кусок хлеба... (Kui enne vedoh kävüimmö) |
|
3.
...ранним утром лосиха с лосёнком приходит на родник воды попить... (Oma randu) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (42)
huonde|s (-ksen, -stu; -ksii)