Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huondes

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: huomeneš (Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ругозерский, Тунгудский, Ухтинский); huomuš (Паданский, Ругозерский); huomneš (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский); huonnus (Мяндусельгский); huamneš (Дёржанский); huondus (Мяндусельгский); huodes (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: утро
  • английский: morning
понятие: утро

перевод

вепсский: homenc; homendez; homes; homez

карельский: ливвиковское наречие: hoandes; huandes; huondes; huondos

карельский: людиковское наречие: huomenč; huomes; huondes; huonduz

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Argipäivinä,g argipäivinä mid’ ol’i, mid’ ol’i huondes, sid’ä i söimä, argipäiviksi ol’i viis’s’et’t’y l’ihoo. (Argipäivän syömine)

словоформы (2)

huondes