Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
mal’l’u
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
произношение: maĺĺu (Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: чаша
2 значение
- русский: миска
перевод
вепсский: mal’; mal’l’; staač; stauc; stouc’
карельский: людиковское наречие: malle; mal’l’; mal’l’aane; purdilo; stauč
карельский: собственно карельское наречие: mal’l’; mal’l’a; purdilo; purtilo; staačča; staučča
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
3 значение
- русский: черпак (в лодке)
перевод
вепсский: burak; kaah; lüuh; robeh; čuhliine; čumbuune
карельский: людиковское наречие: kauh; liivaz; lippi; liuhe; liuhh; mal’l’; robeh; vakk; viškain
карельский: собственно карельское наречие: auskari; auškari; kaaha; kauha; lippi; mal’l’a; robeh; roveh; viskain; viskuan; viškain
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
4 значение
- русский: ваза, вазочка
словоформы (41)
mal’l’|u (-an, -ua; -oi)