Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kalmu
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: kalmo (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: могила
- английский: grave
перевод
карельский: людиковское наречие: haud; haude; kalm; kalme; mogil
карельский: собственно карельское наречие: hauda; hauta; kalm; kalma; mogilka
диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (207)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Его могила неизвестна. (Ristilahten tora) |
|
2.
Здесь были могилы. (Kiviniemel, lieterannal) |
|
3.
Могилы осели, уже не заметны. (Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy…) |
|
4.
На её могиле есть памятная доска, на которой написано, что здесь похоронена карельская исполнительница рун Гаврилова Екатерина Григорьевна. (Runonpajattajan mustokse) |
|
5.
|
словоформы (41)
kalm|u (-an, -ua; -oi)