Создать новый
Найдено 1 987 записей.
No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
---|---|---|---|---|---|
1931 | väzyö loppussah | карельский: ливвиковское наречие |
переутомиться (букв. устать до конца) |
loppu | |
1932 | väzyö surmassah | карельский: ливвиковское наречие |
устать до смерти |
surmu; väzyö | |
1933 | yhellä harppahukšella | карельский: собственно карельское наречие |
мигом( букв. одним шагом) |
harppauš | |
1934 | yhteh iäneh | карельский: ливвиковское наречие |
в один голос |
yksi | |
1935 | yhteh palah | карельский: ливвиковское наречие |
всегда, постоянно, не переставая |
pala | |
1936 | yhtehine kerähmö | карельский: ливвиковское наречие |
съезд (букв. общее собрание) |
kerähmö; yhtehine | |
1937 | yhtehine ruado | карельский: ливвиковское наречие |
1) сотрудничество (букв. совместная работа) 2) содружество, союз |
ruado; yhtehine | |
1938 | yhten kerdan | карельский: людиковское наречие |
однажды |
yksi; kerd | |
1939 | yhtes marš! | карельский: ливвиковское наречие |
шагом марш! |
marš | |
1940 | yhty tottu | карельский: ливвиковское наречие |
всегда |