Lemmas

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. a työ , vedäjät , lažettakkua hebozet čuasukši , kahekši , ana lebiäčetäh da logua grizitäh . А вы – возчики распрягайте лошадей, пусть пару часов отдохнут, да травки погрызут. (Miän leššet)

2. 45 Šilloin tuli omien opaššettavien luo i šano heilä : Muakkua jälličekši i lebiäčekkiä . 45 Тогда приходит к ученикам Своим и говорит им: вы все еще спите и почиваете? (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä kuuveš piä (Kaheškymmeneškuuveš piä))

3. 31 I šano heilä : Mängiä työ erisʼ yhteh tyhjäh paikkah i vähäzen lebiäčekkiä . (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Kuuveš piä)

4. 41 I kolmannen kerran tuli i šano heilä : Nin jälličekši muakkua i lebiäčekkiä ! Kergiih piä , tuli aiga : ka anduačou Inehmizen Poiga riähkähizien käzih . (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Nelläštoistakymmmeneš piä (Nelläštoista piä))

5. Mužikat , ruškiet kuin ruakut , jo sinčozešša issuttih , lebiäčettih . (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)

All examples