ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

uskaldaa

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: uskaldua (Новописьменный ливвиковский, Неккульский, Сямозерский); uskaldoa (Ведлозерский); uskaldia (Кондушский)


1 значение

  • русский: обещать
понятие: обещать

перевод

вепсский: sul’da; suul’da; toivotada

карельский: людиковское наречие: kägetä; sulida; toivotada; toivottada; uskaata; uskaldai; uskalta

карельский: собственно карельское наречие: käetä; lubata; luvata; toivottia; toivottoa; toivottua; toivottuu; uskaldua; uškaltua; uššaldua; uššalluttaa; uššalluttoa; užalluttua

диалекты употребления: Видлицкий, Тулмозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. "On tua Ondrei rohkei mužikku, ku inah vai seibähän ker uskaldaa tungevuo kondieh pezäh", duumittih heis erähät nastojuašoit salmilazet. (Peša Ruočin paginoi. Salmin herrat meččästämäs muakondiedu)

словоформы (1)

uskaldaa