Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Ennen kuolendua kergei šanuo : – Ka , Van’a , kakši kerdua šiun luoh tulin , vaštua i kolmaš kerda , enämbi emmä eruo . (Kyynelet)

2. Jälgeh kuolendua Iisusan Hristosan ristikanžat tirpettih ves’ma äijän muokkua jazičnikkoista . После смерти Иисуса Христа христиане претерпели множество гонений от язычников. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

3. TAUVIT KUOLENNAN ŠYYNÄ Kemin ujestin tutkija Anton Pošman omissa muistihpanoloissa mainičči , jotta paikalliset eläjät näytetäh ulkonävöltä riškilöiltä, vaikka elettihki noin 55−60 vuotta . (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)

4. Ei ikä ollun kuolennan šyynä , vain ne tauvit, mit vaivattih rahvašta ympäri vuuvven . (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)

5. Niin kaikki ihmiset jouvuttih riähän ta kuolennan vallan alla . (Jiesuksen eläntä. Jiesuksen eläntä)

All examples