VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

veres

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

phonetic variants: vereš (New written karelian, New written Tver, Kestenga, Knyazhaya, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Voknavolok)


1 meaning

  • Russian: свежий
  • English: fresh
concept: fresh

translation

Veps: resk; verez; veroz

Livvi: riesko; riesku; veres

Ludian: riesk; rieske; veres; verez

dialects of usage: Myandyselga

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Veres kala. (Huttuo keit’t’imä n’iitulla)
2. Veres kala, l’ipettäy puuttuu, puhaššad n’i. (Huttuo keit’t’imä n’iitulla)
3. Veres kala. (Kävel’imä nuotilla)
4. Aina veres kala. (Kävel’imä nuotilla)

wordforms (2)

veres