Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
liipukku
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: liipoi (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Сямозерский, Видлицкий, Тулмозерский); liipukkaine (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий); lipakkaine (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: бабочка
- английский: butterfly
перевод
вепсский: lipikeine; lipikiine; lipkeine; lipkhaane; lipkoihut; lipkoo
карельский: людиковское наречие: liipak; liipakuone; liipuoi
карельский: собственно карельское наречие: liipoi; liipukka; liipukkaine; liipukkaini; liipukkane; liipukkani; liipukkan’
диалекты употребления: Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (27)
лучший отличный хороший плохой
1.
 На лимонном дереве и в этом году есть лимоны, хотя у нас здесь было очень много бабочек и гусеницы съели почти все листья на деревьях... (Kezä keskel talvie) |
|
2.
У бабочки крылышки с внутренней стороны блестящие, небесного цвета, но их очень трудно сфотографировать, потому что она никак не хочет сесть и раскрыть крылья перед камерой. (Kezä keskel talvie) |
|
3.
Когда взрослая бабочка освобождается от кожицы, женская особь откладывает на листьях яйца. (Kezä keskel talvie) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
liipuk|ku (-an, -kua; -koi)