Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Kut sinä gul’aižoitad ičeiž vouktan da voudeižen , muga minun vouged voudeine - guleižoita, alaske sinä tuuki da alaške sinä rehki necida ». (Kut eduu mehele mändihe)

2. Čortan vedi ka mužik pöl’gastui , tuukib tagaz . (Sanun tiile sarnaižen)

3. I vot tuukib hil’l’ašti. И вот толкает потихоньку. (Kut kas’ken vert’as)

4. Palab üks’ sija – tuukaitas , möst palab – möst tuukt’as . Сгорит одно место – подтолкнут, опять сгорит, опять толкают. (Kut kas’ken vert’as)

5. Nu ka ni mitte bol’ ii tuloška, bolin’ hän kuti tuukib pertišpäi , ii pästa bolid’ . Никакая болезнь не придет [в дом], она как бы выгоняет болезнь из дома, не пускает болезнь. (Primetad)

All examples