Lemmas

Return to list | delete | edit

elää

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

phonetic variants: elee (Padany); elie (Tikhvin); elii (Vesyegonsk); elöä (Valdai); eliä (New written Tver, Old written Tver, Padany, Tolmachi, Dyorzha); elyä (New written karelian, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Tunguda, Uhta, Voknavolok)

omonyms: elää (Adjective)

1 meaning

Russian: жить

concept: to live

translation

Veps: elada; eläda

Livvi: elee; eleä; elie; eliä; elää

Ludian: eläda; elädä; eläi; el’ädä

dialects of usage: Rugozero

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. – ”Pas’s’ibo
gorodovoilla, eij jois’
ollun
händä
, n’i
ol’iz’in
kuollun
, a
n’ytten
viel’ä
tämän
verran
elää
”. (Čigana)

2. Baks’itall el’ää
n’yt
tämä
že
, muččo
kuollun
а. (En valehtele puolda šanua)

3. Što
, puut
šuuret
, šiel’
el’ää
. (Pidäis’ ka kohendua)

wordforms (1)

elää