Lemmas

Examples (274)

the best an excellent a good a bad

1. – Pakinašša Natalja Nikolajevnan kera mie šain tietyä , jotta häntä kiinnoštau karjalaisien kulttuuri ta kieli šekä kanšan männyt ta tulija aika . (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)

2. Še ol’i jo kovin ammun’i aika , kum muamon’i ukkorukka, šilloin še ei tiijetty , ei n’imi , a jälkeh še jo kuit’enki hot’ millän’ih, ta kuit’enki paren’i . (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

3. Še muššelma še män’i iče poikeš , aika tulou ta i mänöy . (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

4. Kun kiukua alko vetyä pahoin , še oli šen merkki , jotta tuli röyrien puhaššannan aika . (Kiukua karjalaisien elämäššä)

5. Vierissänkešellä ei šuanun kiukuahavuo katata , kallis aika kun on . (Kiukua karjalaisien elämäššä)

All examples