Phrases
Create a new
2 206 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1631 | piä painuksis | Livvi |
ru: c опущенной головой, понуря голову |
piä; painuksis | |
| 1632 | piä pakottau | Ludian |
ru: голова болит, fi: päätä särkee |
piä; pakottada | |
| 1633 | piädy kivistäy halguau | Livvi |
ru: очень сильно болит голова (букв. голова болит, раскалывается) |
hallata | |
| 1634 | piän hävität | Karelian Proper |
ru: погибнешь (букв. голову потеряешь) |
hävittyä | |
| 1635 | piästa tazoih | Livvi | V |
ru: сравняться |
tazoih |
| 1636 | piästiä ilmoih | Livvi |
ru: издавать, издать (букв. выпустить в свет) |
piästiä | |
| 1637 | piästä hengih | Livvi |
ru: выжить (букв. войти в души) |
hengi | |
| 1638 | piästä jalloilleh | Livvi | V |
ru: выздороветь (букв. попасть на ноги) |
jalgu; piästä |
| 1639 | piästä kundoh | Livvi |
ru: наладиться (букв. попасть в порядок) |
piästä | |
| 1640 | piästä läbi | Livvi |
ru: cдать (букв. пройти сквозь) |
piästä |