Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Šouferi

   šouferi

   šouferi¹ Noun

   ru: шофёр

   nominative, sg (šouferi)

   accusative, sg (šouferi)

   Tuura oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   keskikazvoine

   keskikazvoine

   keskikazvoine¹ Adjective

   ru: среднего роста

   nominative, sg (keskikazvoine)

   accusative, sg (keskikazvoine)

   järei

   järei

   järei¹ Adjective

   1) thick

   järei² Adjective

   2) ru: кряжистый

   järei³ Adjective

   3) ru: крупный

   nominative, sg (järei)

   accusative, sg (järei)

   omah

   omah

   oma¹ Pronoun

   1) ru: свой, собственный

   oma¹ Noun

   ru: свой, родственник

   oma² Pronoun

   2) ru: личный

   illative, sg (omah)

   vägeh

   vägeh

   vägeh¹ Adverb

   1) ru: насилу, насильно

   vägi¹ Noun

   1) ru: сила

   vägi² Noun

   2) ru: крепость (степень насыщенности чем-л.)

   vägeh² Adverb

   2) ru: неохотно

   illative, sg (vägeh)

   luottai

   luottai

   luottai¹ Adjective

   ru: доверчивый

   luottua¹ Verb

   1) ru: доверять, доверить

   luottua² Verb

   2) ru: полагаться, положиться

   luottua³ Verb

   3) ru: надеяться, понадеяться

   nominative, sg (luottai)

   accusative, sg (luottai)

   active, 1st participle (luottai)

   varmu

   varmu

   varmu² Adjective

   2) ru: уверенный

   nominative, sg (varmu)

   accusative, sg (varmu)

   muamies.

   (Ozatoi rakkahus. 3)
2. Hänel

   hänel

   häi¹ Pronoun

   he

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   vuottu

   vuottu

   vuozi¹ Noun

   1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ Noun

   0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   partitive, sg (vuottu)

   nominative, pl (vuottu)

   nellikymmen

   nellikymmen

   nellikymmen¹ Numeral

   fourty

   nominative, sg (nellikymmen)

   accusative, sg (nellikymmen)

   , keskikazvoine

   keskikazvoine

   keskikazvoine¹ Adjective

   ru: среднего роста

   nominative, sg (keskikazvoine)

   accusative, sg (keskikazvoine)

   , laiskei da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   harjiekas,

   (Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju)