Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Pruazniekkuzualu

   pruazniekkuzualu

   pruazniekkuzualu¹ Noun

   ru: актовый зал

   nominative, sg

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   täčöitäyzi

   täčöitäyzi

   täčöitäyzi¹ Adjective

   ru: переполненный

   nominative, sg

   .

   Праздничный зал был переполнен.

   (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
2. Gost’ujoukkoveh lähti

   lähti

   lähtie¹ Verb

   1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² Verb

   2) ru: отходить, отойти

   lähtie³ Verb

   3) ru: получаться, выходить

   lähtie⁴ Verb

   4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ Verb

   5) ru: начинать, начать

   lähtie⁶ Verb

   6) ru: вытекать, выпадать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (l’ähti)

   täčöitäydeh

   täčöitäydeh

   täčöitäyzi¹ Adjective

   ru: переполненный

   illative, sg (täčöitäydeh)

   školah

   školah

   škola¹ Noun

   school

   illative, sg (školah)

   .

   Группа гостей направилась в переполненную школу.

   (Uutjärven vallankumovus)
3. PRUAZNIEKKU

   pruazniekku

   pruazniekku¹ Noun

   feast

   nominative, sg (pruazniekku)

   accusative, sg (pruazniekku)

   , KUDAI

   kudai

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   nominative, sg (kudai)

   JIÄY

   jiäy

   jiähä¹ Verb

   1) ru: оставаться, остаться

   jiähä² Verb

   2) ru: отставать, отстать

   jiäjä¹ Verb

   ru: оставаться, остаться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (jiäy)

   MUSTOH

   mustoh

   musto¹ Noun

   1) memory

   musto² Noun

   2) ru: памятная вещь

   illative, sg (mustoh)

   
   "Koivikon

   koivikon

   koivikko¹ Noun

   ru: березняк, берёзовый лес

   accusative, sg (koivikon)

   genitive, sg (koivikon)

   " pruazniekkupäivänny

   pruazniekkupäivänny

   pruazniekkupäivy¹ Noun

   ru: праздничный день

   essive, sg (pruazniekkupäivänny)

   kinoteatran

   kinoteatran

   kinoteatru¹ Noun

   ru: кинотеатр

   accusative, sg (kinoteatran)

   genitive, sg (kinoteatran)

   zualu oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   täčöitäyzi

   täčöitäyzi

   täčöitäyzi¹ Adjective

   ru: переполненный

   nominative, sg (täčöitäyzi)

   accusative, sg (täčöitäyzi)

   rahvastu

   rahvastu

   rahvas¹ Noun

   ru: народ, люди

   partitive, sg (rahvastu)

   .

   (“Koivikko” pajatti armahii pajoloi)