Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
A olii
olii
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(olii)
active, 1st participle
(olii)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
vägid
vägid
vägi1
Noun
ru: сила, fi: voima
me da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
pikarain otat
otat
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(otat)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(otat)
kedagi abuu punomaa
punomaa
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
infinitive III, illative
(punomaa)
.
-
Punot
punot
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(punot)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(punot)
šigä
šigä
šigä1
Adverb
there, in that place
lähtöu
lähtöu
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lähtöu)
d’auhot
dauhot
nominative, pl
(d’auhot)
accusative, pl
(d’auhot)
.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
ükš
ykš
nominative, sg
(ykš)
accusative, sg
(ykš)
čuras
čuras
inessive, sg
(čuras)
elative, sg
(čuras)
punov toine
toine
toine1
Adjective
ru: другой
nominative, sg
(toine)
accusative, sg
(toine)
toižes
toižes
toine1
Adjective
ru: другой
inessive, sg
(toižes)
elative, sg
(toižes)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kahtei
kahtei
kahtei1
Adverb
both; the two of us
vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
punot
punot
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(punot)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(punot)
a šigä
šigä
šigä1
Adverb
there, in that place
.
-
Kui ümbälda da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kivel’e, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
punot
punot
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(punot)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(punot)
, punot
punot
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(punot)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(punot)
d’auhod
dauhod
partitive, sg
(d’auhod)
nominative, pl
(d’auhod)
accusative, pl
(d’auhod)
siegluod, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siid i
i
i1
Coordinating conjunction
and
d’üvät
dyvät
nominative, pl
(dyvät)
accusative, pl
(dyvät)
.
Kui ümbälda da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kivel’e, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
punot
punot
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(punot)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(punot)
, punot
punot
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(punot)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(punot)
d’auhod
dauhod
partitive, sg
(d’auhod)
nominative, pl
(d’auhod)
accusative, pl
(d’auhod)
siegluod, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siid i
i
i1
Coordinating conjunction
and
d’üvät
dyvät
nominative, pl
(dyvät)
accusative, pl
(dyvät)
.
-
Punotah
punotah
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(punotah)
punotaze.
-
Kahtei
kahtei
kahtei1
Adverb
both; the two of us
lapsiin ke, üksin
yksin
essive, pl
(yksin)
instructive, pl
(yksin)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
sa punoda
punoda
punoda1
Verb
1) ru: вить, свивать
punoda2
Verb
2) ru: плести (веревку)
.