Lemmas
Sentences found:
1
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kaččojat
kaččojat
nominative, pl
(kaččojat)
accusative, pl
(kaččojat)
erikoisešti tykätäh
tykätäh
tykätä1
Verb
ru: любить, нравиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tykätäh)
hänen šemmosie roolija kuin
kuin
kuin1
Adverb
ru: как, каким образом
kuin1
Coordinating conjunction
ru: как
kuin1
Subordinating conjunction
if
kuin1
Subordinating conjunction
ru: когда
kuin1
Subordinating conjunction
ru: как, чем
kuu1
Noun
ru: жир, смалец
Lemminkäisen muamo
muamo
nominative, sg
(muamo)
accusative, sg
(muamo)
(Kalevala
kalevala
Kalevala1
Proper noun
1) ru: название эпоса, созданного финским языковедом и врачом Элиасом Лённротом на основе карело-финских народных эпических песен (первое издание эпоса вышло в 1835 г., второе - 1849)
Kalevala2
Proper noun
2) ru: посёлок в Республике Карелия, административный центр Калевальского национального района и Калевальского городского поселения (с XVI века до 1963 г. - Ухта)
nominative, sg
(Kalevala)
accusative, sg
(Kalevala)
), Anni
anni
Anni1
Proper noun
ru: Анна, Аня
nominative, sg
(Anni)
accusative, sg
(Anni)
(Antti Timosen Otatko miut Karjalan
karjalan
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
mua
mua
mua1
Noun
1) ru: земля, свет
mua2
Noun
2) land, ground
mua3
Noun
3) ru: почва, грунт, земля
mua4
Noun
4) ru: поле, участок
mua5
Noun
5) ru: страна; сторона, край
mua6
Noun
6) ru: поле, фон (ткани)
nominative, sg
(mua)
accusative, sg
(mua)
?^ -näytelmän
näytelmän
accusative, sg
(näytelmän)
genitive, sg
(näytelmän)
mukah
mukah
mukah1
Postposition
ru: по, с, вместе, сообразно, согласно
), Taina
taina
taina1
Noun
ru: веретено, полное пряжи
nominative, sg
(taina)
accusative, sg
(taina)
(Laukunkantajat
laukunkantajat
nominative, pl
(laukunkantajat)
accusative, pl
(laukunkantajat)
), Boabo
boabo
boabo1
Noun
grandmother; grandma
nominative, sg
(boabo)
accusative, sg
(boabo)
(Lembi
lembi
lembi1
Noun
ru: честь, добрая молва, славутность (обычно о девушке)
nominative, sg
(lembi)
accusative, sg
(lembi)
), Loviisa (Niskavuoren naiset
naiset
nominative, pl
(naiset)
accusative, pl
(naiset)
) ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
muita
muita
muu1
Pronoun
other, another
töitä
töitä
työ1
Noun
ru: кудель, волокнистая часть льна
.