Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Vändai

   vändai

   väta¹ Verb

   1) to play

   vändai¹ Noun

   1) player (participant in a game)

   vändai² Noun

   2) musician, performer (of music)

   väta² Verb

   2) ru: играть (на музыкальном инструменте)

   nominative, sg (vändai)

   accusative, sg (vändai)

   active, 1st participle (vändai)

   tullei

   tullei

   tullei¹ Noun

   wind

   nominative, sg (tullei)

   accusative, sg (tullei)

   hihkuti

   hihkuti

   hihkutada¹ Verb

   1) ru: раздувать, усиливать (горение)

   hihkutada² Verb

   2) ru: вскрикивать «и-их!»

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (hihkuti)

   šuukuižid

   šuukuižid

   šuukuine¹ Adjective

   silk; silken

   partitive, pl (šuukuižid)

   äniklehtiden

   äniklehtiden

   änikleht¹ Noun

   ru: лепесток

   genitive, pl (äniklehtiden)

   parašutoid

   parašutoid

   parašut¹ Noun

   ru: парашют

   partitive, pl (parašutoid)

   .

   (”Armastusen tundmuz…”)
2. Vaiše

   vaiše

   vaiše¹ Adverb

   1) only, just

   vaiše² Adverb

   2) ru: лишь

   siš

   siš

   se¹ Pronoun

   that

   inessive, sg (siš)

   inessive, sg (Siš)

   öižes

   öižes

   öine¹ Adjective

   ru: ночной

   inessive, sg (öižes)

   hüppindas parašutanke

   parašutanke

   parašut¹ Noun

   ru: парашют

   comitative, sg (parašutanke)

   minä

   minä

   minä¹ Pronoun

   I

   nominative, sg (minä)

   accusative, sg (minä)

   andaižin

   andaižin

   antta¹ Verb

   1) to give; to give out, to distribute

   antta² Verb

   2) ru: выдать, выдавать

   conditional, prs, 1st, sg, positive form (andaižin)

   conditional, prs, 1st, sg, positive form (andaižin’)

   heile

   heile

   hö¹ Pronoun

   they

   allative, pl (heile)

   Sovetskijan Sojuzan gerojan

   gerojan

   geroi¹ Noun

   ru: герой

   accusative, sg (gerojan)

   genitive, sg (gerojan)

   essive, sg (gerojan)

   nimen

   nimen

   nimi¹ Noun

   1) name

   nimi² Noun

   2) name, title

   accusative, sg (nimen)

   genitive, sg (nimen)

   essive, sg (nimen)

   .

   (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
3. Necen

   necen

   nece¹ Pronoun

   this

   accusative, sg (necen)

   genitive, sg (necen)

   essive, sg (necen)

   comitative, sg (necen)

   polhe

   polhe

   polhe¹ Postposition

   about

   pol’¹ Noun

   1) side

   pol’² Noun

   2) half

   pol’³ Noun

   3) direction

   pol’⁴ Noun

   4) flank; hip; side

   pol’⁵ Noun

   5) sex, gender

   illative, sg (polhe)

   sanutihe

   sanutihe

   sanuda¹ Verb

   1) to say

   sanuda² Verb

   2) ru: передавать, передать

   imperfect, passive (sanutihe)

   – parašutal

   parašutal

   parašut¹ Noun

   ru: парашют

   adessive, sg (parašutal)

   päzuda

   päzuda

   päzuda¹ Verb

   1) to get rid of

   päzuda² Verb

   2) to get free, to break free

   päzuda³ Verb

   3) to leak, to seep

   päzuda⁴ Verb

   4) ru: вскочить, выдержать, поступать

   päzuda⁵ Verb

   5) ru: исходить, выходить

   päzuda⁶ Verb

   6) ru: проходить, проникать

   päzuda⁷ Verb

   7) ru: опускаться, опуститься

   päzuda⁸ Verb

   8) ru: поступить, быть зачисленным

   päzuda⁹ Verb

   9) ru: выздороветь

   infinitive I (päzuda)

   maha

   maha

   ma¹ Noun

   1) earth

   ma² Noun

   2) ground

   ma³ Noun

   3) land, country, region

   ma⁴ Noun

   4) soil

   ma⁵ Noun

   5) ru: край, местность

   ma⁶ Noun

   6) ru: расцветка, цвет (ткани)

   illative, sg (maha)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 09.pala)