Lemmas

Return to list | edit | delete | history

pol’

pol|’ (-en, -’t, -id)

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: poĺ (Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps)

Phrases:
kundelta polel korval - ru: слушать в полуха
käta ičeze polhe - ru: гнуть своё (букв. гнуть в свою сторону)
toine pol’ - ru: бес (букв. другая сторона)
vahv pol’ - ru: сильная сторона

1 meaning

concept: сторона
  • Russian: сторона
  • English: side

translation

Livvi: sivo; sürjü; sürdö; čuro; bokku; külgi; sivu; puoli; laidu; čura; randu

Ludian: čura; sivu; puoli; puol’

Karelian Proper: šürjä; särvi; čura; rand; šivu; puoli; pual’; laita; randa; bokka; külgi

dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps

2 meaning

concept: половина
  • Russian: половина
  • English: half

translation

Livvi: puole; puol’; puoli

Ludian: puoli; puol’

Karelian Proper: puoli; pual’

dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps

3 meaning

  • Russian: направление
  • English: direction

4 meaning

  • Russian: бок

5 meaning

  • Russian: пол
  • English: sex, gender

wordforms (134)