Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Hyö

   hyö

   hyö¹ Pronoun

   they

   nominative, pl (hyö)

   accusative, pl (hyö)

   lähteih

   lähteih

   lähtie¹ Verb

   1) ru: выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   lähtie² Verb

   2) ru: отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

   lähtie³ Verb

   3) ru: выражает начало действия

   lähtie⁴ Verb

   4) ru: вытекать, выпадать

   lähte¹ Noun

   ru: источник, родник, ключ (родник)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (lähteih)

   illative, pl (lähteih)

   kiireheldi

   kiireheldi

   kiireheldi¹ Adverb

   ru: поспешно, торопливо

   , löyvettih

   löyvettih

   löydiä¹ Verb

   ru: находить

   löytyä¹ Verb

   1) ru: найти, отыскать

   löytyä² Verb

   2) ru: приобрести

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (löyvettih)

   Muarien

   muarien

   Muarie¹ Proper noun

   Maria

   accusative, sg (Muarien)

   genitive, sg (Muarien)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   ru: да, и; но

   da¹ Particle

   yes

   Ossipan i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   lapšen

   lapšen

   lapši¹ Noun

   kid; child (dimin.)

   accusative, sg (lapšen)

   genitive, sg (lapšen)

   , kumbane

   kumbane

   kumbane¹ Pronoun

   1) ru: который (один из нескольких)

   kumbane² Pronoun

   2) ru: который, какой

   nominative, sg (kumbane)

   accusative, sg (kumbane)

   magai

   magai

   muata¹ Verb

   1) to sleep

   muata² Verb

   2) ru: спать, быть в половой связи с кем-л.

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (magai)

   heinähäkissä

   heinähäkissä

   heinähäkki¹ Noun

   ru: повозка для сена в виде клетки

   inessive, sg (heinähäkissä)

   .

   (Iisusan eländä. Paimenet Iisusua kaččomašša)