Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Karjalazethäi ilmazen

   ilmazen

   ilmaine¹ Adjective

   1) ru: бесплатный

   ilmaine² Adjective

   2) ru: безвозмездный

   accusative, sg (ilmazen)

   genitive, sg (ilmazen)

   ijän

   ijän

   idiä¹ Verb

   1) ru: прорастать, прорасти

   igä¹ Noun

   1) ru: возраст, летА

   igä² Noun

   2) ru: век, жизнь

   idiä² Verb

   2) to rise

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (ijän)

   accusative, sg (ijän)

   genitive, sg (ijän)

   sanellah

   sanellah

   sanella¹ Verb

   1) ru: рассказывать, рассказать

   sanella² Verb

   2) ru: диктовать, продиктовать

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (sanellah)

   vesselii

   vesselii

   vessel¹ Adjective

   ru: весёлый, радостный, приятный

   partitive, pl (vesselii)

   zuakkunoi

   zuakkunoi

   zuakkun¹ Noun

   ru: легенда, предание

   partitive, pl (zuakkunoi)

   lyhytmielizis

   lyhytmielizis

   lyhytmieline¹ Adjective

   ru: глуповатый, недалёкого ума (букв. короткого ума)

   inessive, pl (lyhytmielizis)

   elative, pl (lyhytmielizis)

   Kindahan

   kindahan

   kinnas¹ Noun

   glove

   accusative, sg (kindahan)

   genitive, sg (kindahan)

   mužikois

   mužikois

   mužikku¹ Noun

   1) man

   mužikku² Noun

   2) ru: муж

   inessive, pl (mužikois)

   elative, pl (mužikois)

   .

   Карелы же всю жизнь рассказывают весёлые истории о глуповатых киндасовских мужиках.

   (Kindahas Šuojunjovel)
2. Joga

   joga

   joga¹ Pronoun

   ru: каждый, всякий, любой

   nominative, sg (joga)

   accusative, sg (joga)

   rahvahal

   rahvahal

   rahvas¹ Noun

   ru: народ, люди

   adessive, sg (rahvahal)

   ablative, sg (rahvahal)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   suarnua

   suarnua

   suarnu¹ Noun

   tale

   partitive, sg (suarnua)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   zuakkunua

   zuakkunua

   zuakkun¹ Noun

   ru: легенда, предание

   partitive, sg (zuakkunua)

   lyhytmielizis

   lyhytmielizis

   lyhytmieline¹ Adjective

   ru: глуповатый, недалёкого ума (букв. короткого ума)

   inessive, pl (lyhytmielizis)

   elative, pl (lyhytmielizis)

   ristikanzois

   ristikanzois

   ristikanzu¹ Noun

   1) person, human being, man

   inessive, pl (ristikanzois)

   elative, pl (ristikanzois)

   .

   У всех народов есть сказки и истории о глуповатых людях.

   (Kindahas Šuojunjovel)