Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Siit

   siit

   se¹ Pronoun

   1) ru: это, этот, эта

   siit¹ Coordinating conjunction

   ru: потом

   se² Pronoun

   2) that

   elative, sg (siit)

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   Zaharas valgei

   valgei

   valgei¹ Adjective

   1) white

   nominative, sg (valgei)

   accusative, sg (valgei)

   tahne

   tahne

   tahne¹ Noun

   ru: двор для скота

   nominative, sg (tahne)

   accusative, sg (tahne)

   , mouž

   mouž

   mouž¹ Adverb

   ru: может

   on

   on

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   hebot

   hebot

   hebo¹ Noun

   horse

   nominative, pl (hebot)

   accusative, pl (hebot)

   kakskümen, siämärveläište dai

   dai

   dai¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да и

   dai² Coordinating conjunction

   2) and

   dai³ Coordinating conjunction

   3) ru: также, тоже

   kaiken

   kaiken

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все, всё

   kaik¹ Pronoun

   ru: весь

   kai² Pronoun

   2) ru: весь

   accusative, sg (kaiken)

   genitive, sg (kaiken)

   essive, sg (kaiken)

   külän

   kylän

   kylä¹ Noun

   ru: деревня, село, fi: kylä

   accusative, sg (kylän)

   genitive, sg (kylän)

   essive, sg (kylän)

   siih azetutah

   azetutah

   azetuda¹ Verb

   ru: останавливать

   azettuda¹ Verb

   ru: заканчиваться

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (azetutah)

   hebuoit

   hebuoit

   hebo¹ Noun

   horse

   partitive, pl

   pidi

   pidi

   pidädä¹ Verb

   1) ru: нужно

   pidädä² Verb

   2) to keep

   pidada¹ Verb

   1) to keep

   pidädä³ Verb

   3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ Verb

   4) ru: сдержать (слово)

   pidädä⁵ Verb

   5) to carry

   pidädä⁶ Verb

   6) ru: расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ Verb

   7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ Verb

   8) ru: считать, посчитать

   pidädä⁹ Verb

   9) ru: держать, не пропускать влагу

   pidada² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ Verb

   3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ Verb

   4) ru: расходовать, израсходовать

   pidada⁵ Verb

   5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ Verb

   6) ru: надо, нужно, следует

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pidi)

   süöttäi

   syöttäi

   syöttäi¹ Verb

   ru: кормить

   syöttädä¹ Verb

   ru: кормить

   infinitive I (syöttäi)

   active, 1st participle (syöttäi)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)