Сказка о лисе
русский
Ну, живет лиса, ходит по городам, ходит и по лесам и крадет в городе кота.
Крадет кота, Васькой кличут кота.
Ну, думает, что теперь с этим котом делать.
И закрыла кота в яму.
Завалила яму мусором, положила соломы, потом немного досок.
Встречается ей волк.
Говорит [о коте] волку.
Волк говорит:
– Здравствуй, лиса-кума!
– Здравствуй.
– Как поживаешь?
– Живу, – говорит, – нашла такого зверя, что его, – говорит, – не смею нигде держать.
Я его закрыла в яме, а то он натворит чудес, если кого-нибудь увидит.
– Как бы мне его увидеть?
– говорит волк лисе.
– А на него, – говорит, – надо смотреть очень осторожно, – говорит.
– Иди, – говорит, – подкрадись тихонько, – говорит, – тихонечко подкрадись туда и попробуй мордой отодвинуть солому и доски.
Волк идет, подкрадывается на животе, на коленях ползет, чтобы ничто не треснуло.
Начал там тихонечко мордой отталкивать солому.
Доски как начал, братец, передвигать, кот думает – мышь, и вцепился в морду!
Расцарапал морду, разодрал, кровь...
ручьем течет!
А волк яму закрыть не может, с воем убежал, так что земля дрожит.
Случился тут медведь.
Ну, медведь говорит, что...
"почему, кум, морда в крови"?
– Не говори, у лисы, – говорит, – такой зверь, что если нас увидит, то съест.
– Давай найдем лису.
Ищут лису, ищут, ищут, а лиса возле ямы посиживает да вокруг поглядывает.
Подходят.
– Не можешь ли ты как-нибудь показать зверя?
– Нет, – говорит, – не так-то просто его показать.
Надо, – говорит, – натаскать мяса большую кучу.
Я как его пущу есть, – говорит, – то тут уж наверняка увидите этого зверя.
Один пошел – свиней крадет, другой – коров валит; этакую кучу приволокли!
Зовут лису:
– Иди-ка, лиса-кума, посмотри, нельзя ли уже привести его есть, чтобы нам увидеть.
Подходит лиса, смотрит:
– Довольно тут...
Можно теперь, – говорит, – привести, хватит тут.
Ну, и сажает волка в кучу хвороста, куча старого хвороста.
Сажает его тут, спиной к куче мяса.
А медведю велит подняться на дерево, мол, "взберись на это дерево".
А тот до половины ствола вскарабкался.
Приносит кота.
Тот облизывается, облизывается, и давай есть.
А медведь как на дереве смеется: "Так это вот он бы нас съел?!".
А волку тоже хочется увидеть, надо же ведь и ему увидеть.
Начал хвостом шевелить.
Кот думает – это мышь.
И вцепился волку в хвост.
Как он вцепился волку в хвост, волк думает – его съесть хочет.
Он давай бежать!
А кот как испугается – да на то дерево, где был медведь.
А тот оттуда головой вниз, думает – его теперь съесть хочет.
Бегут – даже земля дрожит.
А лиса кричит:
– Держи прыгуна, хватай баловника, держи прыгуна, хватай баловника!
А те еще пуще бегут – думают, что "лиса велит зверю нас съесть – надо быстрей бежать!".
Досталась лисе еда, довольная приговаривает, что "будь умен, а не силен, будь умен, а не силен".
Живет еще по сей день да еще и завтра поживет.