Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Andabad väguu mehele
Andabad väguu mehele
вепсский
Южновепсский
Oi
, jo setei äjou tatkoohut , paštaa jo päivoohut ,
suren dumaažen-se miile dumeid' , suren smet’kaažen smetid' ,
mitte mä basiin' , ugovarivein ,
en tedand , en uskond-se .
Mä tulin' i joksin'-se čomaa veslaa gul’biščaižoupei-se ,
mä dumein' basitoitan i ugovorin' ičiin' setjan jo tatkoon
ičiin' laskvil' vaihuzil’-ni .
En mä jo ehtind ni basitoitta , ni ugovord’a ,
oma ičiin' verhan vilun aa-se .
I setei sä tatkoohut ,
gol’u i mä sileiž basliin'-se –
ed jo sä milei ni ostta , ni ladi-se ,
ka sä milei muga baslid' , mise tol’ko iče necida dumašt ala dumai .
Ema i dumai , ehtimaa vou ostta i lat’t’a ,
enamb miil' tehmišt i ladmišt-se .
Ka mä uskažiime , andažiime sileiž .
Andabad väguu mehele
вепсский
Южновепсский