Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Nouze, kurjan muamokulun
Nouze, kurjan muamokulun
карельский: собственно карельское наречие
Мяндусельгский
Nouze , kurjan muamokulun , kurjien keskizist'ä
siämyzist'äni kukittu
kukko kuvuamazeni ,
kierojan kandajakulun ičekiehujilai kip'atkavedyzilä .
Onehen ozattoman muamokulun obdielaittu okluadane ,
nouze jo onehen muamokulun azetettuloila
kiirehiläi kip'atkaved'yzilä .
Hod' jo ei kurjala muamokulula ole , kukko kuvuamazeni ,
kuuzitoistakymmenkerdazie kuušan'joloi ni kunnivoloi .
Oi kyvelmön muamon kyben kylvet't'ämäzeni ,
kyvelmö kandajakulu omila kylmilä osl'oziimoiloila
kyyn'elvedyzilä siun kyllässyt't'elen .
Angehen , aino abeudunuon kandajakulun
azetettu uardehut (t ) aigomazeni ,
n'äilä zakonnoiloilai zautrokkaverozila kuonnu (v ) e .
(En voi en'ämbi ... Vaivuin .)
Nouze, kurjan muamokulun
карельский: собственно карельское наречие
Мяндусельгский