Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo
Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)
2. Opizvai , n armazi kuvamudeni , kuonduskendelta jo
.
Nämädi huolovadi huondeksudedi .
Naižen i kallehen n armoiženi
dostali i kiearaižed magažit kaunehili liiččaizili .
Nygy kačo roditaheze n oi , armazi sulgaiženi jo ,
nämäd n yöhydedi nägyw magažit
kai mawroimättähäižis da kud'zoimättähäižis .
Ed ni suurid n unuižih uinota voinuh .
Vikse jo sorendoiženi nouzi yl'eni suuredi zobottaižedi .
Vai midi mindäh liennedi kačo
kurd'aiženi kud'zettelitoz aivin .
Ed ni suurih unuižih voinu uinota .
Nygy kačo , kuvamudeni , dostali huolovat huondeksedet
kai lendäjiden lieminyöžiden keri n olettelit
naizen i kallehen armuoženi miilostižis .
Oi i kuvamuodeni , Man'uoani nimuižiden kandelii ,
nygy l'ähtet kačo , onehudeni ,
n omil'e da n ozaižil'e jo .
ka sinä kai n omil ozaižil ottelet
tuhiz ozaižis turbedimad ozaižedi dai sangedimadi n ozaižedi .
Ottele tuhis sundugaižis turbedimat sundugaižedi ,
sulis sanaizidi jo dai kiuru kielyizidi jo .
N olled iččeži sula hyväiženi ker sulembil sanaižil ,
häin ottelow iččeži rondaižil'e sinuudaiš .
Nygy kačo l'ähtedi , kuvamudeni , n omil'e n ozaižil'e ,
ka n äläni , vierdynydeni , ni kenen ker
d'uuri n izmenäižidi pidel'e , kai n omil ozaizil kačota ,
sinun askeludet kunna pieä mändäh ,
älä ni vee ošipkaižidi pidel'e .
Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo
карельский: людиковское наречие
Южнолюдиковский (святозерский)