Найдено 8 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1851 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Laodikieh | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 3:14-22 | |
| 1852 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Filadelfieh | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 3:7-13 | |
| 1853 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Sardessah | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 3:1-6 | |
| 1854 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Tiatirah | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 2:18-29 | |
| 1855 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Pergamah | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 2:12-17 | |
| 1856 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Smirnah | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 2:8-11 | |
| 1857 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kirjaine uskojien kanzukunnale Efessah | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 2:1-7 | |
| 1858 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iivan nägöy Hristosan | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 1:9-20 | |
| 1859 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Tervehyöt | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 1:4-8 | |
| 1860 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Hristosan Iisusan jiävindy... | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 1:1-3 |