Тексты
Создать новый
В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.
Найдено 2914 записей.
| No | язык | Диалект | Корпус | Заголовок | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|
| 1801 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
младописьменный подкорпус | Neglik | |
| 1802 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
младописьменный подкорпус | Neiččyset meijän, kaunottaret | |
| 1803 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
младописьменный подкорпус | Neidizen arbaitukset | |
| 1804 | вепсский | диалектные тексты | NEIŽNE | девушка, девица | |
| 1805 | вепсский |
Средневепсский восточный |
причитания | Neižne jätab «voudeižen» | Невеста оставляет «волюшку» |
| 1806 | вепсский |
Средневепсский западный |
причитания | Neižne jätab ičeze vouktan voudeižen | Девушка оставляет свою «белую волюшку» |
| 1807 | вепсский |
Южновепсский |
причитания | Neižne voikab laval | Девушка причитывает, расхаживая по полу |
| 1808 | вепсский |
Южновепсский |
диалектные тексты | Nel’ järved | Четыре озера |
| 1809 | вепсский | диалектные тексты | NENA | нос | |
| 1810 | вепсский |
Средневепсский западный |
сказки | Nenakaz ak | Упрямая жена |