ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 646 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1881 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты Mie olin Vierissän aigaa Jängärvessä adivoissa Я на зимние Святки в Янгозере была в адьво (гостила)
1882 карельский: ливвиковское наречие Салминский
диалектные тексты Sv’atkoin välil illal В Святки вечером
1883 карельский: ливвиковское наречие Салминский
диалектные тексты Sv’atkoin väli В Святки
1884 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Sv’atkaigah Во время Святок
1885 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Nadežda Vasiljeva. Miun kotimuan alku
1886 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Olen yksivagaine liygiläine
1887 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Maksaugo lugie “Kalevalua” omal muamankielel?
1888 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina MIRONOVA. Karjalan tärgevin simvolu
1889 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Ihmiset šuatih enemmän tietuo kulttuurista
1890 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina MIRONOVA. “Vanha kylä” otti vastah gostii