Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

pühkta

pühk|ta (-ib, -i, -kaha)

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: pihkta (Северновепсский, Средневепсский восточный); pühktä (Средневепсский восточный, Средневепсский западный); pihktä (Южновепсский); pühkt’a (Средневепсский западный)

1 значение

понятие: вытирать
  • русский: вытирать, стереть, стирать
  • английский: to wash, to wipe

перевод

карельский: ливвиковское наречие: püühkie; pühkiä; püühie

карельский: людиковское наречие: püühkie; püühie; pühkida; pühkidä; püh’ta

карельский: собственно карельское наречие: püühkie; pühkiä; püühie; püwhkie; hieruočie; püfkiečči

диалекты употребления: Северновепсский

2 значение

понятие: мести
  • русский: мести, подмести, подметать
  • английский: to sweep, to brush, to dust

перевод

карельский: ливвиковское наречие: püühkie; pühkie; pühkiä

карельский: людиковское наречие: püühkie; pühkidä; püh’ta

карельский: собственно карельское наречие: püühkie; püühkiä; pühkie; püwhki; püühkii

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный

словоформы (116)