Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

aivin

aivin

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

фонетические варианты: aivan (Вокнаволокский, Кестеньгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тунгудский, Ухтинский)

омонимы: aivin (частица)

1 значение

  • русский: постоянно, всегда

2 значение

понятие: совсем
  • русский: совсем

перевод

вепсский: suusim; suusem; sousem; vuus’o; ani

карельский: ливвиковское наречие: ünnäh; ünnäi; kogonah; sovsim; aiven; aivin; ihan

карельский: людиковское наречие: aivan; ihan; sousim

диалекты употребления: Толмачевский