Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

peldo

pel|do

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: pelto (Младописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский)

1 значение

понятие: поле
  • русский: поле; пашня

перевод

вепсский: pöud; püud; peed

карельский: ливвиковское наречие: peldo

карельский: людиковское наречие: peldo; peld

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Дёржанский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский

2 значение

понятие: пастбище
  • русский: пастбище

перевод

вепсский: aiditez; pastbiššo; omaluine; umalaane

карельский: ливвиковское наречие: paimenduskohtu; paimenduskohto; padbiššu; paimendusmaa

карельский: людиковское наречие: aidos; paimenduskoht; oboda

диалекты употребления: Валдайский, Дёржанский

словоформы (27)