Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

šugie

šu|gie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: šukie (Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); šukkie (Вокнаволокский); šugia (Ругозерский); sugie (Мяндусельгский)

1 значение

понятие: чесать, расчесывать (волосы)
  • русский: чесать, расчесывать (гребнем)

перевод

вепсский: harjata; sugida; hard’ata; sugd’a; har’g’ata; sugdä; hargäta; sukt’a; sukta

карельский: ливвиковское наречие: sugia; sugie

карельский: людиковское наречие: sugia; sugida

диалекты употребления: Весьегонский, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский

словоформы (123)