Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lehm

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: ĺehm (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

1 значение

русский: корова
английский: cow

понятие: корова

перевод

карельский: ливвиковское наречие: lehmy; lehmö

карельский: людиковское наречие: lehm; lehme

карельский: собственно карельское наречие: lehm; lehmä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (367)

лучший отличный хороший плохой

1. – Lehmäižen
söttos
.
~~– Коровушку кормить.~~ (Anda, kägoi, bardaštain')

2. – Kuna
siniiž
lehmäine
?
~~– Зачем тебе коровушка?~~ (Anda, kägoi, bardaštain')

3. Akk
radįi
mal
, semenz’
da
künz’
, ägest’
, da
lehmad
da
hebod
pidi
.

~~Жена вела хозяйство: пахала, сеяла, боронила да держала коров и лошадей.~~ (Niičukeine i kozeine)

4. Hän
kaiked
i
suuli
hänele
: lehmid
i
höbįid
i
kaiken
ičeze
imuššestvan
.

~~Он предлагал водяному все: и коров, и лошадей, и все имущество.~~ (Niičukeine i kozeine)

5. hän
möst
sapkad
vajehti
, ei
tahtoi
möda
lehmäd

~~он опять передумал, не хочет корову продавать~~ (SAPKAD )

Все примеры

словоформы (52)

lehm (-än, -äd, -id)

Леммы

lehm

1 значение

Примеры (367)

словоформы (52)

Подтверждение удаления