ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tirpta

язык: вепсский

часть речи: глагол

произношение: t΄irpta (Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

фонетические варианты: terpta (Северновепсский)


1 значение

понятие: терпеть
  • русский: выносить, стерпеть, терпеть
  • английский: to be patient; to endure; to bear; to stand, to tolerate

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kesteä; kärzie; kärziä; tirpaa; tirpia; tirpoa; tirpua

карельский: людиковское наречие: kestada; kestta; kestädä; tirppada; tirppai; tirpta

карельский: собственно карельское наречие: kestiä; kestua; keštyä; keštää; käršie; käržie; terppie; tirpaa; tirpie; tirpoa; tirppua; tirpua; tirpuu

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

словоформы (117)

tirp|ta (-ab, -i, -kaha)