Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
čökätä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: čokata (Новописьменный ливвиковский, Кондушский, Сямозерский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: воткнуть, кольнуть, уколоть
2 значение
- русский: сунуть
перевод
вепсский: sütta; čokaita; čoketa; čopaata
карельский: людиковское наречие: panelta; sydäitä; ähkäitä; ähkäätä; čokaata; čokaita
карельский: собственно карельское наречие: panelta; panna; siivätä; sydäitä; syvätä; syätä; töwkätä; ähkätä; čokata; čökätä; šydie; šyvätä
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский
3 значение
- русский: подложить
словоформы (149)
čök|ätä (-kiän, -kiäy; -ätäh; -käi, -ättih/-ättihih)