Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Siid oli vie Art’uoin starikk eli emmušta miituin oli , tüttärid daa poigid muštan , a starikan sen d’ oli pitke moine , kuz oli nainu sid em mušta . Потом был еще старик Артюойн, дочерей и сыновей помню, а самого старика, какой он был, где был женат, не помню, помню лишь, был длинный такой. (Lähiküliden eläjiden nimet)

2. Kondruoin taluoiz eli Kondruoi iče starikk oli . В доме Кондруоя жил сам старик Кондруой. (Kondruoin taluoi)

3. Siid vie poig Ol’ešal siil Miša , Simaništoz nainnu oli , vod nügü lidnaz eläu , tožo starikk on d’o . Потом еще сын Миша был у Олеши, в Симаништо был женат, теперь в городе живет, тоже уже старик. (Levuoin Vas’an pereh)

4. D’ermolajovaz oli , tožo muštan , starikk oli moine rättü starikaine i staruuha pieni oli , ei tobd’e . У Ермолаевых, тоже помню, хозяин был такой дряхлый старичок, и старуха маленькая была, небольшая. (D’ermolajovat)

5. Starikk oli nainu , D’ermolajovan Vas’akse kirguttih , Rodiz oli nainu , Grigorjounaks kirguttih staruuhat . Старика Васей Ермолаевым звали, в семье Родин был женат, сестра Гриши Родин была его женой, Григорьевной звали старуху. (D’ermolajovat)

Все примеры