Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tääzi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

произношение: t΄ääzi (Тихвинский)

фонетические варианты: täyši (Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); täyž (Дёржанский); täyzi (Мяндусельгский, Весьегонский, Паданский, Ругозерский); täyži (Новописьменный тверской, Валдайский, Мяндусельгский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский)


1 значение

  • русский: полный
понятие: полный

перевод

вепсский: inääne; täuz’; tääz’; töuz’; üneine; ünäine

карельский: ливвиковское наречие: täyze; täyzi; ynnälliine; ynnälline

карельский: людиковское наречие: täiz’; täyz; täyze; täyzi

диалекты употребления: Тихвинский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. A jo kolmatta kerdua koz’jottii, mie šanon: ”Tääzi emämbie en l’ähe. (Pidi kynd’iä i kyl’vie)
2. Komnatašša že, täššä pert’is’s’ä, tääzi pert’i šavua. (Što r’abat kanat)

словоформы (2)

tääzi