Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

boabo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: babba (Тунгудский); babo (Ругозерский); buabo (Новописьменный тверской, Дёржанский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский); biabo (Весьегонский); babi (Ребольский)


1 значение

  • русский: бабушка
  • английский: grandmother; grandma
понятие: бабушка

перевод

вепсский: bab; baba; baboi; babuško

карельский: ливвиковское наречие: baabo; baaboi; biabo; boabo; buabo

карельский: людиковское наречие: buab; buabo

диалекты употребления: Паданский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaččojat erikoisešti tykätäh hänen šemmosie roolija kuin Lemminkäisen muamo (Kalevala), Anni (Antti Timosen Otatko miut Karjalan mua? -näytelmän mukah), Taina (Laukunkantajat), Boabo (Lembi), Loviisa (Niskavuoren naiset) ta muita töitä. (Meijän perintehet -projektin rinnakkaiset vaikutukšet)

словоформы (2)

boabo