Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

leböäčie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

произношение: ĺeböäčie (Валдайский)

фонетические варианты: levätä (Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); lebäydyö (Тунгудский, Мяндусельгский); lebäydyä (Ругозерский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский); lebieččie (Тихвинский); lebiäččie (Весьегонский); lebiäčie (Новописьменный тверской, Толмачевский); lebičči (Дёржанский)


1 значение

  • русский: отдыхать
понятие: отдыхать

перевод

карельский: собственно карельское наречие: lebävdyö

вепсский: lebaazuhtta; lebahtada; lebaitas; lebaitaste; lebeitase; lebeitaze

карельский: ливвиковское наречие: huogavua; huogavuo; levätä; otdohnie

карельский: людиковское наречие: huogavuda; lebävdydä; oddihuota

диалекты употребления: Валдайский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Et kergie l’eböäčie šiinne hein’aiga, ruis’ šuoriw da i l’eikkavo ühel’l’ä aigoa.
Не успеешь отдохнуть, тут и сенокос, рожь поспеет, да и жатва в одно и то же время. (Adra i aštova)

словоформы (1)

leböäčie